diff --git a/help/pl/figures/zenity-calendar-screenshot.png b/help/pl/figures/zenity-calendar-screenshot.png
index a630fbf..f6b0709 100644
Binary files a/help/pl/figures/zenity-calendar-screenshot.png and b/help/pl/figures/zenity-calendar-screenshot.png differ
diff --git a/help/pl/figures/zenity-colorselection-screenshot.png b/help/pl/figures/zenity-colorselection-screenshot.png
index 8154f78..3bc35a8 100644
Binary files a/help/pl/figures/zenity-colorselection-screenshot.png and b/help/pl/figures/zenity-colorselection-screenshot.png differ
diff --git a/help/pl/figures/zenity-entry-screenshot.png b/help/pl/figures/zenity-entry-screenshot.png
index 60c23bb..c7d1705 100644
Binary files a/help/pl/figures/zenity-entry-screenshot.png and b/help/pl/figures/zenity-entry-screenshot.png differ
diff --git a/help/pl/figures/zenity-error-screenshot.png b/help/pl/figures/zenity-error-screenshot.png
index 1a602a5..58d14ee 100644
Binary files a/help/pl/figures/zenity-error-screenshot.png and b/help/pl/figures/zenity-error-screenshot.png differ
diff --git a/help/pl/figures/zenity-fileselection-screenshot.png b/help/pl/figures/zenity-fileselection-screenshot.png
index 3946b7c..ec7eaf2 100644
Binary files a/help/pl/figures/zenity-fileselection-screenshot.png and b/help/pl/figures/zenity-fileselection-screenshot.png differ
diff --git a/help/pl/figures/zenity-forms-screenshot.png b/help/pl/figures/zenity-forms-screenshot.png
index 954e794..613888b 100644
Binary files a/help/pl/figures/zenity-forms-screenshot.png and b/help/pl/figures/zenity-forms-screenshot.png differ
diff --git a/help/pl/figures/zenity-information-screenshot.png b/help/pl/figures/zenity-information-screenshot.png
index 465c209..27d7929 100644
Binary files a/help/pl/figures/zenity-information-screenshot.png and b/help/pl/figures/zenity-information-screenshot.png differ
diff --git a/help/pl/figures/zenity-list-screenshot.png b/help/pl/figures/zenity-list-screenshot.png
index e71b198..3494c33 100644
Binary files a/help/pl/figures/zenity-list-screenshot.png and b/help/pl/figures/zenity-list-screenshot.png differ
diff --git a/help/pl/figures/zenity-password-screenshot.png b/help/pl/figures/zenity-password-screenshot.png
index f623289..8bba629 100644
Binary files a/help/pl/figures/zenity-password-screenshot.png and b/help/pl/figures/zenity-password-screenshot.png differ
diff --git a/help/pl/figures/zenity-progress-screenshot.png b/help/pl/figures/zenity-progress-screenshot.png
index 103222e..2ede8b7 100644
Binary files a/help/pl/figures/zenity-progress-screenshot.png and b/help/pl/figures/zenity-progress-screenshot.png differ
diff --git a/help/pl/figures/zenity-question-screenshot.png b/help/pl/figures/zenity-question-screenshot.png
index 4739191..1e10338 100644
Binary files a/help/pl/figures/zenity-question-screenshot.png and b/help/pl/figures/zenity-question-screenshot.png differ
diff --git a/help/pl/figures/zenity-scale-screenshot.png b/help/pl/figures/zenity-scale-screenshot.png
index 32d4ed4..5d35958 100644
Binary files a/help/pl/figures/zenity-scale-screenshot.png and b/help/pl/figures/zenity-scale-screenshot.png differ
diff --git a/help/pl/figures/zenity-text-screenshot.png b/help/pl/figures/zenity-text-screenshot.png
index dec9f0b..c22f15c 100644
Binary files a/help/pl/figures/zenity-text-screenshot.png and b/help/pl/figures/zenity-text-screenshot.png differ
diff --git a/help/pl/figures/zenity-warning-screenshot.png b/help/pl/figures/zenity-warning-screenshot.png
index 2440a7f..713679e 100644
Binary files a/help/pl/figures/zenity-warning-screenshot.png and b/help/pl/figures/zenity-warning-screenshot.png differ