diff --git a/help/ca/ca.po b/help/ca/ca.po
index 2ba457b..823c5f9 100644
--- a/help/ca/ca.po
+++ b/help/ca/ca.po
@@ -1392,7 +1392,7 @@ msgstr "Exemple d'icona de notificació"
 #. (itstool) path: figure/desc
 #: C/notification.page:37
 msgid "<app>Zenity</app> notification icon example"
-msgstr "Exemple d'icona de notificació del <Zenity</app>"
+msgstr "Exemple d'icona de notificació del <app>Zenity</app>"
 
 #. (itstool) path: figure/media
 #. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -1804,7 +1804,7 @@ msgstr "Diàleg d'escala"
 #: C/scale.page:10
 msgid "Use the <cmd>--scale</cmd> option to create a scale dialog."
 msgstr ""
-"Utilitzeu l'opció <cmd>--scale</option> per a crear un diàleg d'escala."
+"Utilitzeu l'opció <cmd>--scale</cmd> per a crear un diàleg d'escala."
 
 #. (itstool) path: page/p
 #: C/scale.page:13