diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index ec65d46..86352c8 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2005-02-08  Glynn Foster  <glynn.foster@sun.com>
+	
+	* configure.in: Release 2.9.91.
+
 2005-02-07  Glynn Foster  <glynn.foster@sun.com>
 
 	* src/progress.c: If auto-close, close the dialog when
diff --git a/NEWS b/NEWS
index ecb9a95..ce9f0a8 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,3 +1,20 @@
+Zenity 2.9.91
+=============
+" the L I T T L E things "
+	* Build fixes [Chris]
+	* Update docs [Glynn]
+	* Fix progress dialog with auto-close [Glynn]
+	* New and updated translations 
+		- Duarte Loreto [pt]
+		- Raphael Higino [pt_BR]
+		- Tommi Vainikainen [fi]
+		- Ole Laursen [da]
+		- Kostas Papadimas [el]
+		- Changwoo Ryu [ko]
+		- David Lodge [en_GB]
+		- Adam Weinberger [en_CA]
+		- Christian Rose [sv]
+
 Zenity 2.9.90
 =============
 " Up yer bum! "
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 152b931..149d29f 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2005-02-08  Glynn Foster  <glynn.foster@sun.com>
+
+	* 2.9.91 version marker
+
 2005-02-07  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
 
 	* sv.po: Updated Swedish translation.