From 9bc3014fb5e170886451a018125d2b5a74ce25f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Funda Wang <fwang@src.gnome.org>
Date: Fri, 23 Jan 2004 15:53:40 +0000
Subject: [PATCH] update

---
 po/ChangeLog | 2 +-
 po/zh_CN.po  | 8 ++++----
 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index c30e8cc..894b16a 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,4 +1,4 @@
-2004-01-22  Funda Wang  <fundawang@linux.net.cn>
+2004-01-23  Funda Wang  <fundawang@linux.net.cn>
 
 	* zh_CN.po: Updated Simplified Chinese translation.
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index e51b91b..8085789 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -6,14 +6,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zenity\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-12-31 11:34+1300\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-07-26 00:09+0800\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2004-01-23 05:17+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-01-23 23:44+0800\n"
 "Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n"
 "Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 
 #: src/about.c:268
 msgid "translator_credits"
@@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "列表对话框未指定列标题。\n"
 
 #: src/util.c:264
 msgid "Too many alias levels for a locale may indicate a loop"
-msgstr ""
+msgstr "语系的别名级别太多，这代表可能存在循环"
 
 #: src/zenity.glade.h:1
 msgid "*"