minecraft-pi-reborn/zenity
Archived
1
0
Fork 0
Code Pull Requests Activity

Updated French translation

Browse Source
This commit is contained in:
Bruno Brouard 2011-12-21 14:39:16 +01:00
parent 78abd54bd6
commit 619ff38c18
1 changed files with 6 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
po/fr.po
View File

@ -569,33 +569,29 @@ msgid "Calendar field name"
msgstr "Nom du champ calendrier" msgstr "Nom du champ calendrier"
#: ../src/option.c:969 #: ../src/option.c:969
#, fuzzy
#| msgid "Add a new Entry in forms dialog"
msgid "Add a new List in forms dialog" msgid "Add a new List in forms dialog"
msgstr "" msgstr ""
"Ajoute une nouvelle zone de saisie dans la boîte de dialogue de formulaire" "Ajoute une nouvelle liste dans la boîte de dialogue de formulaire"
#: ../src/option.c:970 #: ../src/option.c:970
msgid "List field and header name" msgid "List field and header name"
msgstr "" msgstr "Champ de liste et nom d'en-tête"
#: ../src/option.c:978 #: ../src/option.c:978
msgid "List of values for List" msgid "List of values for List"
msgstr "" msgstr "Liste des valeurs de la liste"
#: ../src/option.c:979 ../src/option.c:988 #: ../src/option.c:979 ../src/option.c:988
msgid "List of values separated by |" msgid "List of values separated by |"
msgstr "" msgstr "Liste des valeurs séparées par |"
#: ../src/option.c:987 #: ../src/option.c:987
msgid "List of values for columns" msgid "List of values for columns"
msgstr "" msgstr "Liste des valeurs pour les colonnes"
#: ../src/option.c:1006 #: ../src/option.c:1006
#, fuzzy
#| msgid "Set the column header"
msgid "Show the columns header" msgid "Show the columns header"
msgstr "Définit l'en-tête de la colonne" msgstr "Affiche les en-têtes des colonnes"
#: ../src/option.c:1048 #: ../src/option.c:1048
msgid "Display password dialog" msgid "Display password dialog"