diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 115ca40..88419ad 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2004-11-05  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
+
+	* nl.po: Translation updated.
+
 2004-11-02  Leonid Kanter <leon@asplinux.ru>
 
 	* ru.po: Fixed many typos
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index d31dce5..460361f 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zenity.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-14 12:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-05 04:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-10-14 13:35+0200\n"
 "Last-Translator: Vincent van Adrighem <adrighem@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
@@ -364,8 +364,8 @@ msgid "List options"
 msgstr "Lijst-opties"
 
 #: src/main.c:951
-msgid "Notication options"
-msgstr "Melding-opties"
+msgid "Notification options"
+msgstr "Meldingsopties"
 
 #: src/main.c:960
 msgid "Progress options"
@@ -515,4 +515,3 @@ msgstr "_Credits"
 #: src/zenity.glade.h:21
 msgid "_Enter new text:"
 msgstr "_Geef nieuwe tekst:"
-