diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index f42a44e..c1e362d 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zenity\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-26 01:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-26 01:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 19:52+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-24 19:53+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <gnomepl@aviary.pl>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -80,13 +80,13 @@ msgstr "Wyświetla okna dialogowe z poziomu skryptów powłoki"
 #, c-format
 msgid "You must specify a dialog type. See 'zenity --help' for details\n"
 msgstr ""
-"Należy określić typ okna dialogowego. Proszę uruchomić \"zenity --help\",\n"
+"Należy określić typ okna dialogowego. Proszę wykonać \"zenity --help\",\n"
 "aby uzyskać więcej informacji\n"
 
 #: ../src/notification.c:95
 #, c-format
-msgid "could not parse command from stdin\n"
-msgstr "nie można przetworzyć polecenia ze standardowego wejścia\n"
+msgid "Could not parse command from stdin\n"
+msgstr "Nie można przetworzyć polecenia ze standardowego wejścia\n"
 
 #: ../src/notification.c:122
 #, c-format